French (Canada) Interface

Hospitals can run the entire app in Quebec French (fr-CA), with clinical and consent wording now undergoing professional French review. Patient screens, staff and admin tools, and operator views all switch together — a hospital configured for French renders every label, button, and message in French, with dates and numbers formatted the Canadian-French way.

What’s covered

The translation covers every screen in the product, not just a patient-facing subset. It uses formal “vous” address and Quebec terminology (for example “courriel” rather than “e-mail”). The translation was produced as a professional first pass and is undergoing staged human review; clinical/patient-safety and consent/legal wording is the priority review tier.

How the language is chosen

Which language staff and patients see is set by the hospital’s operator-configured default language, or by an individual staff member’s own language preference (see Per-User Language Preference).